Dolmetschen für Vaclav Havel
Freitag, 29. Sep 2006Anlässlich des Kongresses der World Demographic Association am 29. September 2006 an der Universität St. Gallen wurde mir die Ehre zuteil, die Dankesrede des Preisträgers des "Prix des Générations 2006", der frühere tschechische Präsident Vaclav Havel, zu dolmetschen. Die Aufregung war gross, aber letztendlich fiel die Rede nicht so philosphisch aus wie befürchtet!